YOU SAID:

i am so sorry for shouting shawty bae and babbygirl but it will happen again

INTO JAPANESE

ショーティベーとベイビーガールを叫んで本当に申し訳ありませんが、それはまた起こるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I'm so sorry for shouting out Shorty Bae and Baby Girl, but it'll happen again

INTO JAPANESE

ショーティー・ベイとベイビー・ガールを大声で叫んで本当に申し訳ありませんが、それはまた起こるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I'm so sorry for shouting out Shorty Bay and Baby Girl, but it'll happen again

INTO JAPANESE

ショーティ・ベイとベイビー・ガールを大声で叫んでしまって本当に申し訳ないが、また同じことが起こるだろう

BACK INTO ENGLISH

I'm so sorry for shouting out Shorty Bey and Baby Girl, but it will happen again.

INTO JAPANESE

ショーティ・ベイとベイビー・ガールを大声で叫んでしまって本当に申し訳ありませんが、同じことはまた起こるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm so sorry for shouting out Shorty Bey and Baby Girl, but it's going to happen again.

INTO JAPANESE

ショーティ・ベイとベイビー・ガールを大声で叫んで本当に申し訳ありませんが、同じことがまた起こるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm so sorry for shouting out Shorty Bey and Baby Girl, but it's going to happen again.