YOU SAID:
I am so single it pains me
INTO JAPANESE
私はとても独身なので、私は苦しみます
BACK INTO ENGLISH
I suffer because I am so single
INTO JAPANESE
私はとても独身なので苦しんでいます
BACK INTO ENGLISH
I'm so single that I'm suffering
INTO JAPANESE
私はとても独身なので苦しんでいます
BACK INTO ENGLISH
I'm so single that I'm suffering
You love that! Don't you?