YOU SAID:
I am so sick that I sneezed and my friend was hit by my sneeze germs i she died of the flu YAy
INTO JAPANESE
私はくしゃみをして、私の友人は私のくしゃみの病気に襲われた。私は彼女がインフルエンザで亡くなった
BACK INTO ENGLISH
I sneezed and my friend was attacked by my sneezy disease. I died of her from influenza
INTO JAPANESE
私はくしゃみをし、私の友人は私のくしゃみの病気に襲われました。私は彼女からインフルエンザで死んだ
BACK INTO ENGLISH
I sneezed and my friend was attacked by my sneezy disease. I died of influenza from her
INTO JAPANESE
私はくしゃみをし、私の友人は私のくしゃみの病気に襲われました。私は彼女からインフルエンザで亡くなりました
BACK INTO ENGLISH
I sneezed and my friend was attacked by my sneezy disease. I passed away from her with influenza
INTO JAPANESE
私はくしゃみをし、私の友人は私のくしゃみの病気に襲われました。私はインフルエンザで彼女を亡くした
BACK INTO ENGLISH
I sneezed and my friend was attacked by my sneezy disease. I lost her with influenza
INTO JAPANESE
私はくしゃみをし、私の友人は私のくしゃみの病気に襲われました。私はインフルエンザで彼女を失った
BACK INTO ENGLISH
I sneezed and my friend was attacked by my sneezy disease. I lost her with influenza
This is a real translation party!