YOU SAID:

I am so short that I can touch the moon, and so tall that I can walk under a worm!

INTO JAPANESE

月を触れることができることそんなに短いと背が高いのでワームの下で歩くことができますよ。

BACK INTO ENGLISH

I can walk down the worm so you can touch the Moon so much shorter and taller.

INTO JAPANESE

そんなに短くて背の高い月をタッチすることができますワーム歩くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can walk to touch, so short and tall can of worms.

INTO JAPANESE

タッチ、とても短いとワームの背の高いことに歩くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can touch, very short and tall of the worm that walks.

INTO JAPANESE

触れることができる、非常に短く、歩くワームの背の高い。

BACK INTO ENGLISH

You can touch, very short, worm walk tall.

INTO JAPANESE

非常に短い、触れることができる背の高いワーム散歩。

BACK INTO ENGLISH

Worm walk tall can be very short, touching.

INTO JAPANESE

ワーム ウォーク背の高いは、非常に短い、感動できます。

BACK INTO ENGLISH

Worm walk tall is very short and can be moved.

INTO JAPANESE

背の高いワーム徒歩は非常に短い、移動することができます。

BACK INTO ENGLISH

Worm walk tall can move very short.

INTO JAPANESE

背の高いワーム散歩は非常に短い移動できます。

BACK INTO ENGLISH

Worm walk tall is very short you can move.

INTO JAPANESE

背の高いワーム徒歩が移動することができます非常に短いです。

BACK INTO ENGLISH

You can walk tall worms move is very short.

INTO JAPANESE

あなたは背の高いワームを歩くことができます移動は非常に短いです。

BACK INTO ENGLISH

You can walk tall worms Move is very short.

INTO JAPANESE

あなたは背の高いワームを歩くことができます移動は非常に短いです。

BACK INTO ENGLISH

You can walk tall worms Move is very short.