YOU SAID:

I am so sad because I want to be smaller like a child.

INTO JAPANESE

子供のように小さくなりたいので、私はとても悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am very sad because I want to be small like a child.

INTO JAPANESE

子供のように小さくなりたいので、とても悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm very sad because I want to be small like a child.

INTO JAPANESE

子供のように小さくなりたいので、私はとても悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am very sad because I want to be small like a child.

INTO JAPANESE

子供のように小さくなりたいので、とても悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm very sad because I want to be small like a child.