YOU SAID:
i am so nervous for this stupid midterm exam that i have not studied for.
INTO JAPANESE
私はこの愚かな中間試験にとても緊張しているので、勉強していません。
BACK INTO ENGLISH
I'm not studying because I'm so nervous about this stupid mid-term exam.
INTO JAPANESE
このばかげた中間試験にとても緊張しているので、私は勉強していません。
BACK INTO ENGLISH
I'm not studying because I'm so nervous about this ridiculous mid-term exam.
INTO JAPANESE
このばかげた中間試験にとても緊張しているので、私は勉強していません。
BACK INTO ENGLISH
I'm not studying because I'm so nervous about this ridiculous mid-term exam.
That didn't even make that much sense in English.