Translated Labs

YOU SAID:

i am so hot i need to open a window so i can be cooler but my brother dosent want to help so i destroyed a toy in front of him

INTO JAPANESE

私はとても暑いので涼しくするために窓を開けなければなりませんが、兄が手伝いたがらないので、兄の前でおもちゃを壊しました

BACK INTO ENGLISH

I'm so hot that I have to open the window to cool down, but my brother doesn't want to help me, so I broke the toy in front of him.

INTO JAPANESE

私は暑いので窓を開けて冷まさなければなりませんが、兄は私を助けたくないので、兄の目の前でおもちゃを壊しました。

BACK INTO ENGLISH

I'm hot so I have to open the window to cool down but my brother doesn't want to help me so I smashed the toy in front of him.

INTO JAPANESE

私は暑いので涼むために窓を開けなければなりませんが、兄は私を助けたくないので、兄の目の前でおもちゃを壊しました。

BACK INTO ENGLISH

I'm hot so I have to open the window to cool down but my brother doesn't want to help me so I broke the toy in front of him.

INTO JAPANESE

私は暑いので涼むために窓を開けなければなりませんが、兄は私を手伝いたくないので、兄の目の前でおもちゃを壊してしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I have to open the window to cool off because it's hot, but my brother doesn't want to help me, so I broke the toy in front of him.

INTO JAPANESE

暑いので窓を開けて涼まなければなりませんが、お兄さんが手伝ってくれないので、兄の目の前でおもちゃを壊してしまいました。

BACK INTO ENGLISH

It's hot, so I have to open the window to cool down, but my brother won't help me, so I broke the toy in front of him.

INTO JAPANESE

暑いので窓を開けて涼まなければなりませんが、お兄さんが手伝ってくれないので、兄の目の前でおもちゃを壊してしまいました。

BACK INTO ENGLISH

It's hot, so I have to open the window to cool down, but my brother won't help me, so I broke the toy in front of him.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
12Aug10
1
votes
12Aug10
1
votes
11Aug10
1
votes