YOU SAID:

i am so heartbroken right now, how do i get over this? its so hard when your best friend dates your crush, isnt it

INTO JAPANESE

私は今とても失恋しています、どうやってこれを乗り越えることができますか？あなたの親友があなたのクラッシュをデートするとき、それはとても難しいです、それではありません

BACK INTO ENGLISH

I am so broken right now, how can I get over this? It is so hard when your best friend dates your crash, it is not

INTO JAPANESE

私は今とても壊れています、どうすればこれを乗り越えることができますか？あなたの親友があなたのクラッシュをデートするときそれはとても難しいです、それはそうではありません

BACK INTO ENGLISH

I am very broken now, how can I get over this? It is so hard when your best friend dates your crash, it is not

INTO JAPANESE

私は今非常に壊れています、どうすればこれを乗り越えることができますか？あなたの親友があなたのクラッシュをデートするときそれはとても難しいです、それはそうではありません

BACK INTO ENGLISH

I am very broken now, how can I get over this? It is so hard when your best friend dates your crash, it is not