YOU SAID:

I am so frustrated that you have to get a job in your life so you can come to your house and get a few more people to go get home with you

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの家に来て、あなたと一緒に家に帰るためにもう少し人々を得ることができるように、あなたの人生で仕事を得なければならないので、私はとてもイライラしています

BACK INTO ENGLISH

I'm so frustrated because you have to get a job in your life so you can get a little more people to come to your house and go home with you

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの人生で仕事を得なければならないので、私はとてもイライラしているので、もう少し多くの人々があなたの家に来て、あなたと一緒に家に帰ることができます

BACK INTO ENGLISH

I'm so frustrated because you have to get a job in your life that a little more people can come to your house and go home with you

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの人生で仕事を得なければならないので、もう少し多くの人々があなたの家に来て、あなたと一緒に家に帰ることができるので、私はとてもイライラしています

BACK INTO ENGLISH

I'm so frustrated because a little more people can come to your house and go home with you because you have to get a job in your life

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの人生で仕事を得なければならないので、もう少し多くの人々があなたの家に来て、あなたと一緒に家に帰ることができるので、私はとてもイライラしています

BACK INTO ENGLISH

I'm so frustrated because a little more people can come to your house and go home with you because you have to get a job in your life