YOU SAID:
I am so excited for the small tiny cat!
INTO JAPANESE
小さな小さな猫にとても興奮しています!
BACK INTO ENGLISH
I am so excited for my little little cat!
INTO JAPANESE
私の小さな小さな猫にとても興奮しています!
BACK INTO ENGLISH
So excited for my tiny little cat!
INTO JAPANESE
私の小さな小さな猫にとても興奮しています!
BACK INTO ENGLISH
So excited for my tiny little cat!
That didn't even make that much sense in English.