YOU SAID:

I am so dumb, stupid and grandmotherish that my kanye west told me that i was a gold digger

INTO JAPANESE

私は非常に愚かで、愚かで、おばあさんっぽいので、私のカニエ・ウェストは私がゴールド・ディガーだと私に言った.

BACK INTO ENGLISH

I'm so stupid, stupid and granny that my Kanye West told me I was a gold digger.

INTO JAPANESE

私はとても愚かで、愚かで、おばあちゃんなので、私のカニエ・ウェストは私をゴールド・ディガーだと言いました.

BACK INTO ENGLISH

My Kanye West called me a gold digger because I'm so stupid, stupid, and granny.

INTO JAPANESE

私のカニエ・ウェストは私をゴールド・ディガーと呼んだ。

BACK INTO ENGLISH

My Kanye West called me a gold digger.

INTO JAPANESE

私のカニエ・ウェストは私をゴールド・ディガーと呼んだ。

BACK INTO ENGLISH

My Kanye West called me a Gold Digger.

INTO JAPANESE

私のカニエ・ウェストは私をゴールド・ディガーと呼んだ。

BACK INTO ENGLISH

My Kanye West called me a Gold Digger.