YOU SAID:

I am so cool but if you think in english i am not very but hold on

INTO JAPANESE

私はとてもクールですが、英語で考えるなら、私はあまり得意ではありませんが、ちょっと待ってください

BACK INTO ENGLISH

I'm very cool, but if you think in English, I'm not very good at it, but wait a minute

INTO JAPANESE

私はとてもかっこいいですが、英語で考えるとあまり得意ではありませんが、ちょっと待ってください

BACK INTO ENGLISH

I'm very cool, but I'm not very good at thinking in English, but wait a minute.

INTO JAPANESE

私はとてもクールですが、英語で考えるのは苦手ですが、ちょっと待ってください。

BACK INTO ENGLISH

I'm very cool, but I'm not very good at thinking in English, but wait a minute.