YOU SAID:
i am so confused with life why do we exist and how do we exist you know that one feeling when you are seeing the world through your eyes and you're under so much stress because you are alone in controlling your body?
INTO JAPANESE
私は人生にとても混乱しています なぜ私たちは存在し、どのように私たちは存在するのですか あなたが自分の目を通して世界を見ているとき、あなたは自分の体をコントロールするのに一人でいるためにとても大きなストレスにさらされているときの気持ちを知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
I'm so confused by life Why do we exist and how do we exist When you see the world through your own eyes you control your body How it feels to be under so much stress because of being alone
INTO JAPANESE
私は人生にとても困惑している 私たちはなぜ存在し、どのように存在するのか 自分の目を通して世界を見るとき、あなたは自分の体をコントロールしている
BACK INTO ENGLISH
I'm so confused by life Why and how we exist When you see the world through your own eyes you are in control of your body
INTO JAPANESE
私は人生にとても混乱している 私たちはなぜ、どのように存在するのか 自分の目を通して世界を見るとき、自分の体をコントロールしている
BACK INTO ENGLISH
I'm so confused about life Why and how we exist When I see the world through my eyes I'm in control of my body
INTO JAPANESE
私は人生についてとても混乱している 私たちはなぜ、どのように存在しているのか 目を通して世界を見るとき、私は自分の体をコントロールしている
BACK INTO ENGLISH
I'm so confused about life Why and how we exist When I see the world through my eyes I'm in control of my body
Well done, yes, well done!