YOU SAID:
I am so bored that I found this website. Now I hate it.
INTO JAPANESE
私はこのサイトを見つけたので、退屈。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
I found this site, so boring. Now I hate it.
INTO JAPANESE
退屈なので、このサイトを見つけました。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
Boring, so I found this site. Now I hate it.
INTO JAPANESE
このサイトを発見したので、退屈。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
Found this site, so boring. Now I hate it.
INTO JAPANESE
このサイトは、とても退屈を見つけました。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
This site found a very boring. Now I hate it.
INTO JAPANESE
このサイトは、非常に退屈な発見。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
This site has found a very boring. Now I hate it.
INTO JAPANESE
このサイトは、非常に退屈な発見しました。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
This site is very boring I found. Now I hate it.
INTO JAPANESE
このサイトは非常に退屈なを見つけたです。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
This site is very boring I found is. Now I hate it.
INTO JAPANESE
このサイトは非常に退屈ながわかりました。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
This site is very boring okay. Now I hate it.
INTO JAPANESE
さて、このサイトは非常に退屈です。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
Well, this site is boring. Now I hate it.
INTO JAPANESE
まあ、このサイトは退屈です。今私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
Well, this site is boring. Now I hate it.
Yes! You've got it man! You've got it