YOU SAID:
I am so bored that I feel like the world isn't moving
INTO JAPANESE
私は世界が動いていないように感じるほど私はとても退屈しています
BACK INTO ENGLISH
I am so bored that I feel the world is not moving
INTO JAPANESE
私は世界が動いていないと感じているので私はとても退屈しています
BACK INTO ENGLISH
I am very bored because I feel the world is not moving
INTO JAPANESE
私は世界が動いていないと感じるので私は非常に退屈しています
BACK INTO ENGLISH
I am very bored because I feel the world is not moving
You've done this before, haven't you.