YOU SAID:
I am so bored someone put me out of my misery.
INTO JAPANESE
私はとても退屈なので、誰かが私を私の悲惨さから追い出しました。
BACK INTO ENGLISH
I'm so bored that someone kicked me out of my misery.
INTO JAPANESE
私はとても退屈なので、誰かが私の悲惨さから私を追い出しました。
BACK INTO ENGLISH
I'm so bored that someone kicked me out of my misery.
That didn't even make that much sense in English.