YOU SAID:

I am so bored right now, I could just eat a turkey whole

INTO JAPANESE

今はとても退屈で、七面鳥を丸ごと食べられるくらい

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored right now I could eat a whole turkey

INTO JAPANESE

今は七面鳥を丸ごと食べられるほど退屈だ

BACK INTO ENGLISH

I'm bored enough to eat a whole turkey right now

INTO JAPANESE

私は今七面鳥を丸ごと食べるのに十分退屈している

BACK INTO ENGLISH

I'm bored enough to eat a whole turkey now

INTO JAPANESE

もう七面鳥を丸ごと食べるのに飽き飽きしている

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of eating a whole turkey

INTO JAPANESE

七面鳥を丸ごと食べ飽きた

BACK INTO ENGLISH

Tired of eating a whole turkey

INTO JAPANESE

七面鳥を丸ごと食べるのはうんざり

BACK INTO ENGLISH

Tired of eating a whole turkey