YOU SAID:
I AM SO BORED. LOOK WHAT THIS WEBSITE MADE ME DO! WELL, I DON'T KNOW WHAT IT DID TO ME! LOL
INTO JAPANESE
私は退屈しています。このウェブサイトが私にしたことを見てください!まあ、私はそれが私に何をしたかを知りません!笑
BACK INTO ENGLISH
I am bored. Look what this website has done for me! Well, I don't know what it did to me! Lol
INTO JAPANESE
私は退屈だ。このウェブサイトが私のためにしたことを見てください!まあ、それが私に何をしたのか分かりません!笑
BACK INTO ENGLISH
I'm bored. Look what this website did for me! Well, I don't know what it did to me! Lol
INTO JAPANESE
私は退屈です。このウェブサイトが私のために何をしたか見てください!まあ、それが私に何をしたのか分かりません!笑
BACK INTO ENGLISH
I am bored. Look what this website did for me! Well, I don't know what it did to me! Lol
INTO JAPANESE
私は退屈だ。このウェブサイトが私のために何をしたか見てください!まあ、それが私に何をしたのか分かりません!笑
BACK INTO ENGLISH
I'm bored. Look what this website did for me! Well, I don't know what it did to me! Lol
INTO JAPANESE
私は退屈です。このウェブサイトが私のために何をしたか見てください!まあ、それが私に何をしたのか分かりません!笑
BACK INTO ENGLISH
I am bored. Look what this website did for me! Well, I don't know what it did to me! Lol
INTO JAPANESE
私は退屈だ。このウェブサイトが私のために何をしたか見てください!まあ、それが私に何をしたのか分かりません!笑
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium