YOU SAID:

I am so bored in databases class, I do not learn anything and the slides take ages to get through.

INTO JAPANESE

私はデータベースのクラスでとても退屈です、私は何も学ばず、スライドは通過するのに時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored with database classes, I don't learn anything and slides take time to pass.

INTO JAPANESE

私はデータベースクラスにとても飽き飽きしていて、何も学ばず、スライドに合格するのに時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored with database classes that I don't learn anything and it takes a long time to pass the slides.

INTO JAPANESE

私はデータベースクラスにとても飽きているので、何も学ばず、スライドを渡すのに長い時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored with database classes that I don't learn anything and it takes a long time to pass slides.

INTO JAPANESE

私はデータベースクラスにとても飽きているので、何も学ばず、スライドを渡すのに長い時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored with database classes that I don't learn anything and it takes a long time to pass slides.