YOU SAID:
i am so bored I could jump out this second story window
INTO JAPANESE
私はこの退屈なウィンドウから飛び出すことができてとても退屈しています
BACK INTO ENGLISH
I am so boring i can jump out of this boring window
INTO JAPANESE
この退屈なウィンドウから飛び出すことができるので、私はとても退屈です
BACK INTO ENGLISH
I'm so boring because I can jump out of this boring window
INTO JAPANESE
この退屈なウィンドウから飛び出すことができるので、私はとても退屈です
BACK INTO ENGLISH
I'm so boring because I can jump out of this boring window
You've done this before, haven't you.