YOU SAID:

I am so bored, hot-diggity-dog! I just won the lottery

INTO JAPANESE

私はとても退屈で、ホットディジティドッグです！宝くじに当選しました

BACK INTO ENGLISH

I'm so boring and a hot digitity dog! I won the lottery

INTO JAPANESE

私はとても退屈で、ホットなデジタル犬です！宝くじに当選しました

BACK INTO ENGLISH

I'm a very boring and hot digital dog! I won the lottery

INTO JAPANESE

私はとても退屈でホットなデジタル犬です！宝くじに当選しました

BACK INTO ENGLISH

I'm a very boring and hot digital dog! I won the lottery