YOU SAID:
i am so bored from being in the class about pickles because i don't care for pickles family
INTO JAPANESE
私はピクルス家族のため気にしないので漬物についてクラスであることからとてもうんざりしています。
BACK INTO ENGLISH
Because I don't care for the pickles family from class about pickles very disgusted.
INTO JAPANESE
非常にうんざりして漬物についてのクラスからピクルス家族のため気にしないので。
BACK INTO ENGLISH
Very tired, because it cares for the pickles family from class for the pickles.
INTO JAPANESE
非常に疲れて、それは漬物のクラスからピクルス家族を気遣うため。
BACK INTO ENGLISH
Very tired it from pickled pickles family to care for.
INTO JAPANESE
世話をする家族のピクルス ピクルスから非常に疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Very tired from the pickled pickles family to take care of.
INTO JAPANESE
ピクルス ピクルス家族の世話をするから非常に疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Very tired from taking care of pickle pickles family.
INTO JAPANESE
ピクルス ピクルス家族の世話から非常に疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Very tired from taking care of pickle pickles family.
Yes! You've got it man! You've got it