YOU SAID:

I am so bored at work right now I am joining a translation party to pass the time

INTO JAPANESE

私は今、仕事でとても退屈しているので、私は時間を過ごすために翻訳パーティーに参加しています

BACK INTO ENGLISH

I am now very bored at work, so I am attending a translation party to spend time.

INTO JAPANESE

今は仕事に飽きたので、時間を過ごすために翻訳パーティーに出席しています。

BACK INTO ENGLISH

Now that I'm tired of my work, I'm attending a translation party to spend my time.

INTO JAPANESE

仕事に疲れた今、私は時間を過ごすために翻訳パーティーに出席しています。

BACK INTO ENGLISH

Now that I'm tired of work, I'm attending a translation party to spend my time.

INTO JAPANESE

仕事に疲れた今、私は時間を過ごすために翻訳パーティーに出席しています。

BACK INTO ENGLISH

Now tired of my work, I am attending a translation party to spend my time.

INTO JAPANESE

今は仕事に疲れて、時間を過ごすために翻訳会に出席しています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm tired of work and attend translation meetings to spend my time.

INTO JAPANESE

今は仕事に飽きて、翻訳会議に出席して時間を過ごしています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm tired of my job and spend my time attending translation meetings.

INTO JAPANESE

今は仕事に飽きて、翻訳ミーティングに参加する時間を過ごしています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm tired of my job and spend time attending translation meetings.

INTO JAPANESE

今は仕事に飽きて、翻訳会議に出席する時間を過ごしています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm tired of my job and spend time attending translation meetings.