YOU SAID:
I am so bored at school that I visit bored button on a daily
INTO JAPANESE
学校では退屈なので、毎日退屈なボタンを押して訪問している
BACK INTO ENGLISH
I visit every day by pressing a boring button because I am bored at school
INTO JAPANESE
毎日退屈なボタンを押すと学校で退屈になるので訪問する
BACK INTO ENGLISH
I visit because I get bored at school when I press a boring button every day
INTO JAPANESE
毎日退屈なボタンを押すと学校で退屈になるので訪問する
BACK INTO ENGLISH
I visit because I get bored at school when I press a boring button every day
Well done, yes, well done!