YOU SAID:
I am smart, smarter than you!
INTO JAPANESE
スマートなあなたよりも賢いよ。
BACK INTO ENGLISH
I'm smart I smarter than you.
INTO JAPANESE
私はスマート私はあなたよりも賢い。
BACK INTO ENGLISH
I was smart I was smarter than you.
INTO JAPANESE
私は、私はあなたよりも賢いスマートだった。
BACK INTO ENGLISH
I was smarter than you smart I.
INTO JAPANESE
私は賢くよりも私は、スマートだった。
BACK INTO ENGLISH
I was smarter than I was smart.
INTO JAPANESE
私はスマートよりも賢かった。
BACK INTO ENGLISH
I was clever than smart.
INTO JAPANESE
スマートよりも良かったが。
BACK INTO ENGLISH
It is better than smart.
INTO JAPANESE
スマートよりもましです。
BACK INTO ENGLISH
It is better than smart.
You've done this before, haven't you.