YOU SAID:
I am sitting in the memorial union in the evening with a hot girl.
INTO JAPANESE
私は夕方には熱い女の子と一緒に記念組合に座っています。
BACK INTO ENGLISH
I am sitting in a memorial union with a hot girl in the evening.
INTO JAPANESE
私は夕方に熱い女の子との記念の組合に座っています。
BACK INTO ENGLISH
I am sitting in a memorial union with a hot girl in the evening.
You've done this before, haven't you.