YOU SAID:
I am sinistar run beware coward
INTO JAPANESE
私は実行 sinistar 臆病者を注意してください
BACK INTO ENGLISH
Note that I run sinistar coward
INTO JAPANESE
Sinistar 臆病者を実行することに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Please note that Sinistar coward runs.
INTO JAPANESE
あの Sinistar 臆病者の実行に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Note that Sinistar coward runs.
INTO JAPANESE
Sinistar 臆病者が実行されることに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Please note that Sinistar coward runs.
INTO JAPANESE
あの Sinistar 臆病者の実行に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Note that Sinistar coward runs.
INTO JAPANESE
Sinistar 臆病者が実行されることに注意してください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium