YOU SAID:
I am simultaneously naked and clothed until my mother collapses the wave function by opening my bedroom door.
INTO JAPANESE
私は同時に裸で服を着たまま私の寝室のドアを開くことによって、波機能私の母崩壊まで。
BACK INTO ENGLISH
Can I simultaneously dressed naked at my bedroom door open until the collapse of the wave function my mother.
INTO JAPANESE
ことができます私同時に服を着て裸私の寝室のドアをオープンで波の崩壊機能私の母まで。
BACK INTO ENGLISH
I could be dressed at the same time, naked my bedroom door open, until the wave collapse function my mother.
INTO JAPANESE
同時に、裸私の寝室のドアを開くと、波の折りたたみ機能まで母服装ができます。
BACK INTO ENGLISH
Nude my bedroom door open at the same time, until the wave collapse function mother dress.
INTO JAPANESE
裸私の寝室のドアを同時に、波を折りたたむ機能母ドレスまで開きます。
BACK INTO ENGLISH
Open the naked my bedroom door at the same time, collapse the wave function mother dress up.
INTO JAPANESE
裸私の寝室のドアが一度に開いて同じ、波動関数の母がドレスの崩壊。
BACK INTO ENGLISH
Nude my bedroom door was open at the time, mother the same wavefunction's collapse of the dress.
INTO JAPANESE
裸私の寝室のドア開いていた時のドレスの母同じ波動関数の崩壊。
BACK INTO ENGLISH
MOM dress naked my bedroom door was open during the same wave function collapse.
INTO JAPANESE
裸のママ服同じ波動関数の崩壊の間に私の寝室のドアは開いていた。
BACK INTO ENGLISH
My bedroom door was open during nude MOM clothes the same wave function collapse.
INTO JAPANESE
同じ波機能崩壊裸のお母さんの服の中に私の寝室のドアが開いていた。
BACK INTO ENGLISH
My bedroom door was open during the same wave function collapse naked moms clothes.
INTO JAPANESE
同じ波動関数の崩壊裸のお母さんの服の中に私の寝室のドアが開いていた。
BACK INTO ENGLISH
My bedroom door was open during the same wave function collapse naked moms clothes.
This is a real translation party!