YOU SAID:

i am screaming and screaming some more into the void that is capitalism

INTO JAPANESE

私は資本主義という虚空に向かって叫び続けている

BACK INTO ENGLISH

I keep screaming into the void of capitalism

INTO JAPANESE

私は資本主義の虚空に向かって叫び続ける

BACK INTO ENGLISH

I keep shouting into the void of capitalism

INTO JAPANESE

私は資本主義の虚空に向かって叫び続ける

BACK INTO ENGLISH

I keep shouting into the void of capitalism