YOU SAID:

I am scared of dentists and the dark. I'm scared of pretty girls, and having conversations with them.

INTO JAPANESE

私は歯医者と暗闇が怖いです。可愛い女の子と会話するのも怖いです。

BACK INTO ENGLISH

I'm scared of the dentist, the dark, and talking to cute girls.

INTO JAPANESE

私は歯医者と暗闇と可愛い女の子と話すのが怖いです。

BACK INTO ENGLISH

I'm scared of the dentist, the dark, and talking to pretty girls.

INTO JAPANESE

私は歯医者と暗闇と可愛い女の子と話すのが怖いです。

BACK INTO ENGLISH

I'm scared of the dentist, the dark, and talking to pretty girls.