YOU SAID:

I am savage but only when it comes to cabbage

INTO JAPANESE

キャベツになるときだけ、野蛮な私します。

BACK INTO ENGLISH

Become a cabbage only when savage therefor.

INTO JAPANESE

キャベツをなるだけそのために野蛮なとき。

BACK INTO ENGLISH

When the cabbage just so barbaric.

INTO JAPANESE

ときだけだから野蛮なキャベツ。

BACK INTO ENGLISH

Just when savage cabbage.

INTO JAPANESE

ちょうどその時野蛮なキャベツ。

BACK INTO ENGLISH

It's just that when savage cabbage.

INTO JAPANESE

ただ、キャベツを野蛮なとき。

BACK INTO ENGLISH

It's just that when a savage cabbage.

INTO JAPANESE

それは、ちょうどそれ野蛮なキャベツ。

BACK INTO ENGLISH

It's just that savage cabbage.

INTO JAPANESE

それはちょうど、その野蛮なキャベツです。

BACK INTO ENGLISH

It's just that a savage cabbage.

INTO JAPANESE

それは野蛮なキャベツ。

BACK INTO ENGLISH

It's a savage cabbage.

INTO JAPANESE

野蛮なキャベツです。

BACK INTO ENGLISH

It is a savage cabbage.

INTO JAPANESE

野蛮なキャベツです。

BACK INTO ENGLISH

It is a savage cabbage.