YOU SAID:

i am sad to inform you, but your phonebill has gone up 20 percent in the last month

INTO JAPANESE

私はあなたに知らせるために悲しいですが、あなたのphonebillは先月に20%上昇しました

BACK INTO ENGLISH

I'm sad to let you know, but your phonebill has risen 20% in the last month

INTO JAPANESE

私はあなたに知らせるのが悲しいですが、あなたの電話代は先月20%上昇しました

BACK INTO ENGLISH

I'm sad to let you know, but your phone bill has gone up 20% last month

INTO JAPANESE

私はあなたに知らせるのが悲しいですが、あなたの電話代は先月20%上昇しました

BACK INTO ENGLISH

I'm sad to let you know, but your phone bill has gone up 20% last month