YOU SAID:

I am really sick and tired of trying to find a way to unmatch this thing as it's imposible

INTO JAPANESE

私はそれが不可解であるように、この事に一致しない方法を見つけようとすることに本当にうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm really sick and tired of trying to find a way that doesn't match this thing so that it's puzzling

INTO JAPANESE

私は本当にそれが不可解になるように、この事に一致しない方法を見つけようとすることにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm really sick of trying to find a way that doesn't match this thing so that it becomes puzzling

INTO JAPANESE

私はそれが不可解になるように、この事に一致しない方法を見つけようとすることに本当にうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm really sick and tired of trying to find a way that doesn't match this thing so that it becomes puzzling

INTO JAPANESE

私はそれが不可解になるように、この事に一致しない方法を見つけようとすることに本当にうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm really sick and tired of trying to find a way that doesn't match this thing so that it becomes puzzling