YOU SAID:

I am really happy to translate this sentense serveral times

INTO JAPANESE

この文章の serveral 回を翻訳する本当に嬉しい

BACK INTO ENGLISH

Translate serveral times in this article I'm really happy

INTO JAPANESE

この記事でのserveral回を翻訳私は本当に幸せです

BACK INTO ENGLISH

Serveral times in this article translations, I'm really happy

INTO JAPANESE

この記事を翻訳の serveral 回は、私は本当に嬉しい

BACK INTO ENGLISH

This article translated serveral times that I am really happy

INTO JAPANESE

この記事では、私は本当に幸せですのserveral回翻訳しました

BACK INTO ENGLISH

In this article, I'm really happy for serveral times translation.

INTO JAPANESE

この記事で私は serveral 回翻訳本当に幸せです。

BACK INTO ENGLISH

In this article I serveral times really happy is a translation.

INTO JAPANESE

この記事で私の serveral 回本当に幸せな訳です。

BACK INTO ENGLISH

It is a translation here serveral times I really happy.

INTO JAPANESE

それはここで翻訳 serveral 本当に幸せな時間。

BACK INTO ENGLISH

Here translation serveral really happy time is it.

INTO JAPANESE

ここでは、翻訳のserveral本当に幸せな時間がそれです。

BACK INTO ENGLISH

Here, serveral really happy time of translation is it.

INTO JAPANESE

ここでは、翻訳の serveral の本当に幸せな時間です。

BACK INTO ENGLISH

Here is a really happy time of serveral of the translation.

INTO JAPANESE

ここでは、翻訳ののserveralのは本当に幸せな時間です。

BACK INTO ENGLISH

Serveral of the translation of is really happy hour here.

INTO JAPANESE

翻訳の Serveral は本当にここでの幸せな時間です。

BACK INTO ENGLISH

Serveral of the translation is a happy hour here really.

INTO JAPANESE

翻訳の serveral は、本当に幸せな時間をここでです。

BACK INTO ENGLISH

Serveral of the translation is really happy here.

INTO JAPANESE

翻訳の Serveral だ本当に幸せ。

BACK INTO ENGLISH

Serveral of the translation is really happy.

INTO JAPANESE

翻訳の Serveral が本当に幸せです。

BACK INTO ENGLISH

Serveral of the translation is really happy.