YOU SAID:

I am really bored why else would I be doing this Never mind

INTO JAPANESE

私は本当に退屈だなぜ私はこれをやっているだろう決して気にしない

BACK INTO ENGLISH

I'm really bored why doing this I would never mind

INTO JAPANESE

私は本当に退屈私は気にしないだろうこれを行う理由

BACK INTO ENGLISH

I was really bored I wouldn't mind doing this because

INTO JAPANESE

私は本当に退屈なので気にしないだろう

BACK INTO ENGLISH

Would not bother because I really boring

INTO JAPANESE

気にしないだろう私本当につまらない

BACK INTO ENGLISH

Wouldn't bother me really boring

INTO JAPANESE

私は本当に退屈な気にしないだろう

BACK INTO ENGLISH

I wouldn't mind a really boring

INTO JAPANESE

私は本当に退屈な気

BACK INTO ENGLISH

I'm like really boring

INTO JAPANESE

ような私は本当につまらない

BACK INTO ENGLISH

Like I really boring

INTO JAPANESE

私のような本当につまらない

BACK INTO ENGLISH

I like really boring

INTO JAPANESE

私のように本当に退屈

BACK INTO ENGLISH

I like really bored

INTO JAPANESE

私はような本当に退屈

BACK INTO ENGLISH

I like really bored