YOU SAID:

I am ready to activate the sound barrier

INTO JAPANESE

私は、健全な障壁をアクティブにする準備ができて

BACK INTO ENGLISH

I was ready to activate the sound barrier

INTO JAPANESE

音速の壁をアクティブ化する準備ができました

BACK INTO ENGLISH

You are now ready to activate the sound barrier

INTO JAPANESE

音速の壁をアクティブにする準備が整いました

BACK INTO ENGLISH

Ready to activate the sound barrier

INTO JAPANESE

音速の壁をアクティブにする準備ができて

BACK INTO ENGLISH

Ready to activate the sound barrier