YOU SAID:

I am reading scott pilgrim I am simon I am simon and I eat glasses.

INTO JAPANESE

私は私はサイモン スコット ・ ピルグリムを読んでいるサイモンと私は眼鏡を食べる。

BACK INTO ENGLISH

I I read Scott Pilgrim Simon Simon and I eat glasses.

INTO JAPANESE

私スコット巡礼者サイモン ・ サイモンをお読み、私は眼鏡を食べる。

BACK INTO ENGLISH

My Scott Pilgrim Simon Simon read, I eat eyeglasses.

INTO JAPANESE

眼鏡を食べる私スコット巡礼者サイモン ・ サイモンが読みます。

BACK INTO ENGLISH

Eat the glasses I read Scott Pilgrim Simon & Simon.

INTO JAPANESE

スコット ・ ピルグリムを読んだメガネを食べるサイモン ・ サイモン。

BACK INTO ENGLISH

Eating the glasses read Scott Pilgrim Simon Simon.

INTO JAPANESE

スコット巡礼者サイモン ・ サイモンを読む眼鏡を食べるします。

BACK INTO ENGLISH

Read Scott Pilgrim Simon & Simon glasses eats the.

INTO JAPANESE

読み取りスコット ・ ピルグリム サイモン ・ サイモン メガネ食べるの。

BACK INTO ENGLISH

Read Scott Pilgrim Simon & Simon glasses food eating.

INTO JAPANESE

読み取りスコット ・ ピルグリム サイモン ・ サイモン ガラスの食品を食べるします。

BACK INTO ENGLISH

Read Scott Pilgrim Simon-Simon glass food to eat the.

INTO JAPANESE

読み取りスコット巡礼者サイモン ・ サイモン ガラス食べ物を食べるの。

BACK INTO ENGLISH

Read Scott Pilgrim Simon-Simon glass food to eat.

INTO JAPANESE

読み取りスコット巡礼者サイモン ・ サイモン ガラス食べ物を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Read Scott Pilgrim Simon-Simon glass food to eat.