YOU SAID:

I am purple of purples in my hair I have to be a good boy and a bad one and a bad man I have a good boy in me I am so proud to say I have been blessed to be able and blessed and I love that for you I am blessed and I am blessed

INTO JAPANESE

私の髪は紫色で、いい子でもあり、悪い子でもあり、悪い男でもある。私の中にはいい子がいる。私は恵まれて、そうできることを誇りに思う。それが好きだ。私は恵まれている。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple, I'm a good boy, a bad boy, a bad boy. There's a good boy in me. I'm blessed and I'm proud that I do that. I love it. I'm blessed.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色で、私はいい子、悪い子、悪い子。私の中にはいい子がいます。私は恵まれていて、そうしていることを誇りに思っています。私はそれが大好きです。私は恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple and I'm good, bad, bad. There's a good girl inside of me. I'm blessed and proud that I do. I love it. I'm blessed.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色で、私は良い子、悪い子、悪い子。私の中には良い子がいます。私はそれが幸せで誇りに思っています。大好きです。私は幸せです。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple and I'm good, bad, bad. There's a good kid inside of me. I'm happy and proud of it. I love it. I'm happy.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色で、私は良い子、悪い子、悪い子です。私の中には良い子がいます。私はそれが幸せで、誇りに思っています。大好きです。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple and I'm good girl, bad girl, bad girl. There's a good girl inside of me. I'm happy and proud of it. I love it. I'm happy.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色で、私はいい子、悪い子、悪い子。私の中にはいい子がいます。私はそれが幸せで、誇りに思っています。大好きです。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple and I'm good, bad, bad. There's a good girl inside of me. I'm happy and proud of it. I love it. I'm happy.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色で、私は良い子、悪い子、悪い子。私の中には良い子がいます。私は幸せだし、誇りに思っています。大好きです。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple and I'm good, bad, bad. There's good in me. I'm happy and I'm proud. I love it. I'm happy.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色で、私は良いところも悪いところも悪いところもあります。私の中には良いところがあります。私は幸せで、誇りに思っています。大好きです。私は幸せです。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple, I am good, I am bad, I am ugly. There is good in me. I am happy, I am proud. I love it. I am happy.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色で、私は良いところも悪いところも醜いところもあります。私の中には良いところがあります。私は幸せで、誇りに思っています。大好きです。私は幸せです。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple, I am the good, the bad and the ugly. There is good in me. I am happy and I am proud. I love it. I am happy.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色です。私は良いところも悪いところも醜いところもあります。私の中には良いところがあります。私は幸せで、誇りに思っています。大好きです。私は幸せです。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple. I am the good, the bad and the ugly. There is good in me. I am happy and I am proud. I love it. I am happy.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色です。私は良いところも悪いところも醜いところもあります。私の中には良いところがあります。私は幸せで、誇りに思っています。私はそれが大好きです。私は幸せです。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple. I'm the good, the bad and the ugly. There's good in me. I'm happy and I'm proud of it. I love it. I'm happy.

INTO JAPANESE

私の髪は紫色です。私は良いところも悪いところも醜いところもあります。私の中には良いところがあります。私は幸せで、それを誇りに思っています。私はそれが大好きです。私は幸せです。

BACK INTO ENGLISH

My hair is purple. I'm the good, the bad and the ugly. There's good in me. I'm happy and I'm proud of it. I love it. I'm happy.