YOU SAID:

i am proud to be an american until donald trump appeared

INTO JAPANESE

私はドナルド ・ トランプが登場するまで、アメリカ人であることを誇りに

BACK INTO ENGLISH

The proud I prior to Donald Trump, American

INTO JAPANESE

誇りに思って私ドナルド ・ トランプ、アメリカの前に

BACK INTO ENGLISH

Proud of me in front of Donald Trump, American

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ、アメリカの前に私の誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

Ago Donald Trump, America's proud of me.

INTO JAPANESE

前ドナルド ・ トランプ、アメリカの私の誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

Proud of me before Donald Trump, American.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ、アメリカの前に私の自慢しています。

BACK INTO ENGLISH

Before Donald Trump, America's proud of me.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は、前にアメリカの私の誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said, proud of my American ago.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ氏、前の私のアメリカ人の誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said, proud of my American.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ氏、私のアメリカ人の誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump proud Americans who said, my.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ誇りに思ってアメリカ人、私は言った。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump proud to the American people, I said.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプはアメリカの人々 に誇りに思って、私は言った。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is proud of the American people, I said.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ、アメリカの人々 の誇りに思って、私は言った。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump, the American people proud to be, I said.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ、アメリカの人々 を誇りに思って、私は言った。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump, the American people proud, I said.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ、アメリカの人々 誇りに思って、私は言った。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump, the American people proud to be, I said.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ、アメリカの人々 を誇りに思って、私は言った。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump, the American people proud, I said.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ、アメリカの人々 誇りに思って、私は言った。