YOU SAID:

I am protest, and I tear at the infinite with my claws, and moan , and moan with miserable oceanic screams.

INTO JAPANESE

私は抗議しと私は私の爪とうめき声、無限の涙し悲惨な海洋悲鳴とうめき声。

BACK INTO ENGLISH

I protest and voice, endless tears disastrous Ocean screams and moans, I groaned and my nails moans.

INTO JAPANESE

私は抗議し、声、無限涙海の悲惨な悲鳴とうめき声、私はうめいた、私の爪はうめき声。

BACK INTO ENGLISH

I protest and voice, endless ocean of tears terrible screams and moans, moans voice, I groaned, my nails moans.

INTO JAPANESE

私は抗議し、うめき声の声、涙恐ろしい悲鳴とうめき声の無限の海の声と私はうめいた、私の爪はうめき声。

BACK INTO ENGLISH

Protesting me, moaning voice moaning and tears terrible screams and moans, voices of the sea of the infinite number of voices and I moaned, "my nails moans groans.

INTO JAPANESE

私、うめき声を抗議うめき声し、恐ろしい悲鳴とうめき声、声の数が無限の海の声を涙し、私はうめいた、"私の爪は、どよめきをうめき声。

BACK INTO ENGLISH

Protest voices, moaning, I moan moaning and tears voices of the sea of the infinite number of voice, horrible screams and moans, I groaned, "my nails moans, groans groans.

INTO JAPANESE

抗議の声、うめき声、声、恐ろしい叫び声とうめき声の無限数の海のうめき声と涙の声をうめき声、私はうめいた、"私爪 moans どよめきうめき声。

BACK INTO ENGLISH

Moaning voices of protest, voice, voice, horrible screams and moans sea of the infinite number of moaning groan groan voice moaning and tears, voice, I moaned, "" my nails moans groans moan moan.

INTO JAPANESE

声の抗議、声、ボイスをうめき声、恐ろしい叫び声とうめき声海うめくうなりの数が無限のうめき声声がうめき声と涙の声、私はうめいた、""私の爪うめき声どよめきうめき声うめき声。

BACK INTO ENGLISH

Voices of protest, voices, moaning voice, awesome voice, screaming and moaning voice sea groan groan of endless moaning moan Vox populi Vox the voice and the voice of tears, I groaned, "" my nails moan moans groans moan moan moan moaning.

INTO JAPANESE

抗議の声、うめく声、素晴らしい声の声、悲鳴とうめき声海うめき声うめき声無限 moaning うめく声の populi Vox の声と涙の声私はうめいた、""私の爪は、うめき声どよめきうめき声うめき声うめき声うめき声うめき声。

BACK INTO ENGLISH

Protest voices, moaning, great voice voice, screaming and moaning voice sea moan moaning moaning Vox populi endless moaning voice moaning and tears testimonials I moaned, "" "my nails moans moans groans moan moaning moan moaning moan moaning moan moaning moan moans.

INTO JAPANESE

抗議の声、うめき声、大きな声の声、悲鳴とうめき声海うめき声うめき声の populi 無限うめく声うめきうめき声と私はうめいた、涙の声"""うなり声はうめき声うめき声私の爪うめき声のうめき声は、moaning うめき声うめくうなりをうめき声のうめき声をうめき声をうめき声。

BACK INTO ENGLISH

Moans, loud voices, screaming and moaning, groaning voices of protest, voice sea moan moaning groan populi endless moaning groaning voice umekiumeki voice and my moans tears was a vocal ' roaring moans voice moaning moaning voice my nails moan moan moan moans, moaning groan groan groan groan groan moan moan moan moan, moaning voice moans.

INTO JAPANESE

うめき声、騒々しい声、悲鳴とうめき声、抗議の声をうめき声海うめき声うめき声声声無限うめき声 umekiumeki 声とうめき声涙うめき声だったボーカルのうめき声」うめき声のとどろく声はうめき声を私の爪うめき声うめき声うめき声うめき声、うめき声うめき声うめき声うめき声うめき声うめき声うめき声うめき声うめき声、うめき声うめき声をうめき声を声うめき声。

BACK INTO ENGLISH

Moan moans, loud voices, screaming and moaning, moaning voice, a voice of protest voice sea moan moaning moaning Vox populi Vox voice unlimited moaning voices umekiumeki voices and moaning one's cheeks moan vocal moans were moans moans "moan moans voice moaning ROAR moan my nails moan moaning moan moans moan moans moan moan and groan moans moan moans moan moans moan moans moan moans moan moans moan moans moan moans moan moan and groan moans moan moan moan moan voice moan moans.

INTO JAPANESE

うめき声がうめき声、大きな声、悲鳴とうめき声、うめき声、抗議の声海うめき声にうめき声うめき声を国民の声声声ボイス声 umekiumeki 声をうめき声、うめき声のほおのボーカルのうめき声がうめき声うめき声無制限のうめき声の声」うめき声うめき声声轟音は、私の爪は、うめき声がうめき声うめき声をうめき声し、うめくうなりうめうめき声のうめき声うめき声うめくうなりうめうめき声のうめき声うめき声うめくうなりうめうめき声がうめき声をうめき声し、うめき声がうめき声をうめき声 moaning うめき声がうめき声うめき声うめき声うめき声うめき声うめく声はうめき声うめき声がうめき声。

BACK INTO ENGLISH

Moan voice, shout, scream and moan moan moan, groan voice, voice sea moans and protests moan moaning groan moans moan moaning Vox populi Vox voice voice voice umekiumeki voice of the people moaning, groaning voices, cheek moaning vocals of moan moan moaning moaning moaning voices unlimited moaning voice "moan moaning moaning Vox populi Vox roar, my nails, moaning, moaning voice moans moan moan moan moans and groan groan umeume moan moan moaning moan grunt moan groan umeume moan moan moans moan grunt moan groan umeume moan moan, moaning voice moans and Moan moan moan, moaning voice voice moaning moan moan moan moaning moan moaning moan moaning moan moaning moan voices moan moan moan moaning moan moan moan moans.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.