YOU SAID:
I am pretty bored. I am lonely. I have no friends. I have no one.
INTO JAPANESE
私はかなり退屈です。寂しいです。私には友達がいません。私には誰もいません。
BACK INTO ENGLISH
I'm pretty bored. I miss you. I have no friends. I don't have anyone.
INTO JAPANESE
私はかなり退屈です。あなたがいなくて寂しいです。私には友達がいません。私には誰もいません。
BACK INTO ENGLISH
I'm pretty bored. I miss you. I have no friends. I don't have anyone.
You love that! Don't you?