YOU SAID:
i am playing the italian opening in chess
INTO JAPANESE
私はチェスでイタリアのオープニングをプレイしています
BACK INTO ENGLISH
I play Italian openings in chess
INTO JAPANESE
私はチェスでイタリアのオープニングをプレイします
BACK INTO ENGLISH
i play italian openings in chess
INTO JAPANESE
私はチェスでイタリア語のオープニングをします
BACK INTO ENGLISH
I do Italian openings in Chess
INTO JAPANESE
私はチェスでイタリア語のオープニングを行います
BACK INTO ENGLISH
I do Italian openings in Chess
You've done this before, haven't you.