YOU SAID:

I am planning to spend the night awake. Ok maybe not But that was a very Ravenclaw thing to say and that's cool

INTO JAPANESE

私は夜起きて過ごすつもりです。大丈夫かもしれませんが、それは言うべき非常にレイヴンクローのことでした、それはクールです

BACK INTO ENGLISH

I intend to stay up at night. May be okay, but it was very raven claw to say, it's cool

INTO JAPANESE

私は夜起きます。大丈夫かもしれませんが、それは非常にレイヴンの爪でした、それはクールです

BACK INTO ENGLISH

I wake up at night. May be okay, it was a very raven nail, it's cool

INTO JAPANESE

私は夜に目を覚ます。大丈夫かもしれません、それは非常にカラスの爪でした、それはクールです

BACK INTO ENGLISH

I wake up at night. May be okay, it was a very crow's claw, it's cool

INTO JAPANESE

私は夜に目を覚ます。大丈夫、それは非常にカラスの爪だった、それはクールです

BACK INTO ENGLISH

I wake up at night. Okay, it was a very crow's claw, it's cool

INTO JAPANESE

私は夜に目を覚ます。さて、それは非常にカラスの爪でした、それはクールです

BACK INTO ENGLISH

I wake up at night. Well, it was a very crow's claw, it's cool

INTO JAPANESE

私は夜に目を覚ます。まあ、それは非常にカラスの爪でした、それはクールです

BACK INTO ENGLISH

I wake up at night. Well, it was a very crow's claw, it's cool