YOU SAID:

i am only human after all do not put the blame on me

INTO JAPANESE

すべては私に責任を入れないで後私は人間だけ

BACK INTO ENGLISH

Everything is not responsible for me After I am human only

INTO JAPANESE

私は人間だけ後、すべては私の責任ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I only human after all is not my responsibility.

INTO JAPANESE

私のせいじゃないわ

BACK INTO ENGLISH

It's not my fault.

INTO JAPANESE

- 俺のせいじゃない

BACK INTO ENGLISH

- Not my problem.

INTO JAPANESE

- 俺のせいじゃない

BACK INTO ENGLISH

- Not my problem.