YOU SAID:

I am one hundred percent confident that I do not like William, and William does not like me. Say it one more time and I will gladly die as you would like me to.

INTO JAPANESE

私はウィリアムが好きではないと100％確信しており、ウィリアムは私を好きではありません。もう一度言ってください。あなたが望むように私は喜んで死にます。

BACK INTO ENGLISH

I'm 100% sure I don't like William and William doesn't like me. Say that once more please. I will gladly die as you wish.

INTO JAPANESE

私はウィリアムが好きではなく、ウィリアムは私を好きではないと100％確信しています。もう一度言ってください。私はあなたが望むように喜んで死にます。

BACK INTO ENGLISH

I don't like William and I'm 100% sure that William doesn't like me. Say that once more please. I will gladly die as you wish.

INTO JAPANESE

私はウィリアムが好きではなく、ウィリアムが私を好きではないと100％確信しています。もう一度言ってください。私はあなたが望むように喜んで死にます。

BACK INTO ENGLISH

I don't like William and I'm 100% sure that William doesn't like me. Say that once more please. I will gladly die as you wish.