YOU SAID:

I am on the crux of morality, a rusty hinge of the mind.

INTO JAPANESE

私は道徳心の錆びた蝶番の核心です。

BACK INTO ENGLISH

I is the heart of the morality of rusted hinges.

INTO JAPANESE

錆びた蝶番の道徳心があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a rusty hinge morality.

INTO JAPANESE

錆びた蝶番道徳があります。

BACK INTO ENGLISH

Rusty hinge morality.

INTO JAPANESE

錆びた蝶番の道徳。

BACK INTO ENGLISH

The moral of the rusted hinges.

INTO JAPANESE

錆びた蝶番の道徳。

BACK INTO ENGLISH

The moral of the rusted hinges.