YOU SAID:
I am obsessed with the paranormal. Can I be a vampire so that I can put my never ending imagination to good use and so that I can see it all?. So I can see the future, the stars, the seas and land and learn everything possible That would be a dream come true.
INTO JAPANESE
私は超常現象に執着。良いを使用して私の終わることのない想像力を置くことができます、それはすべてを見ることができます、ので、吸血鬼をすることができますか。将来、星、海、土地を参照してくださいすべてを学ぶことができるので可能なことを夢が叶った。
BACK INTO ENGLISH
I was obsessed with the paranormal. Good can put not the end of my imagination, it can see everything, because vampires can do. See stars, sea, and land in the future, because you can learn all you can dream
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。良いが私の想像力の終わりを置くことができます、それは、吸血鬼が行うことができますので、すべてを見ることができます。夢を見ることができますすべてを学ぶことができるので、将来、星、海、土地を見る
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. You can see all can put the end of my imagination is good, so it can do the vampires. See stars, sea and land in the future, so you can learn everything you can dream of
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。すべてを置くことができますを見ることができます私の想像力の終わりは良いので、それは吸血鬼を行うことができます。夢を見ることができますすべてを学ぶことができる将来、星、海、土地を見る
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. You can put all that imagination I can see that the end is good, so it can do the vampires. You can learn everything you can dream of the future stars, sea and land view
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。最後は良い吸血鬼を行うことができますので、私が見ることができる想像力すべてを置くことができます。未来の星の夢を見ることができますすべてを学ぶことができる海と陸のビュー
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. You can put any imagination could do good vampires that can last, so I see. View of the land and the sea where you can learn everything you can dream of the stars of the future
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。いずれかを置くことができる私を参照してください想像力、持続できる良い吸血鬼を行う可能性があります。ビューの土地と海のすべてを学ぶことができる未来の星の夢を見ること
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. See I can put any imagination, might do good vampires that can be sustained. To dream of a future where you can learn all of the views of land and sea stars
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。私は任意の想像を置くことが、持続することができます良い吸血鬼を行う可能性がありますを参照してください。将来の夢に、土地や海の星の景色のすべてを学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. Might I do better vampire can put any imagination continues to see. You can learn all of the views of land and sea the stars, dreams for the future.
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。いずれかを置くことができますより良い吸血鬼か私の想像力が確認し続けています。すべての土地と海のビューに星は、未来の夢を学べます。
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. Vampire would me my imagination has continued checks can either put more good. In view of all the land and sea stars can learn to dream of the future.
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。吸血鬼は私に私の想像をチェックをかけるより良いことが続けています。すべての土地と海の星の観点から将来の夢を学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. Vampire continues to better than me to check my imagination. You can learn in the future from the perspective of all the land and sea stars.
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。吸血鬼は、私の想像力をチェックする私よりし続けています。将来的にすべての土地と海の星の視点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. Vampire continues than me to check on my imagination. You can learn from the perspective of the stars of the future in all the land and sea.
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。吸血鬼は、私の想像力をチェックする私よりも続けています。すべての陸と海の未来の星の観点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. Vampire continues more than I check my imagination. You can learn from the perspective of the future of all land and sea stars.
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。吸血鬼は、以上の私は私の想像力をチェックを続けています。すべての土地と海の星の未来の視点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. Vampire continues to check my imagination more than I did. You can learn from the perspective of the future stars of all the land and the sea.
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。も、私は吸血鬼は私の想像力をチェックし続けます。すべての土地と海の未来の星の観点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. Well, I checked and continue my imagination is the vampire. You can learn from the perspective of the future of all the land and sea stars.
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。まあ、私はチェックし、私の想像力は、吸血鬼を続けます。すべての土地と海の星の未来の視点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. Well, I checked, and my imagination continues to vampires. You can learn from the perspective of the future stars of all the land and the sea.
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。まあ、私がチェックし、私の想像力が吸血鬼を続けます。すべての土地と海の未来の星の観点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was keen to Paranormal phenomena. Well, I checked and the vampire to continue my imagination. You can learn from the perspective of the future of all the land and sea stars.
INTO JAPANESE
超常現象に夢中でした。まあ、私はチェックと私の想像力を継続する吸血鬼。すべての土地と海の星の未来の視点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was absorbed in paranormal phenomena. Well, I am checking and vampire to continue my imagination. You can learn from the future perspective of all the land and the sea star.
INTO JAPANESE
私は超常現象で吸収されました。さて、私は自分の想像力を確認して吸血鬼です。あなたは、すべての土地と海の星の将来の視点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was absorbed by paranormal phenomena. Well, I confirm my imagination is a vampire. You can learn from the future perspective of all the land and ocean stars.
INTO JAPANESE
私は超常現象によって吸収されました。私の想像力は吸血鬼だと確信しています。すべての陸海星の将来の視点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was absorbed by paranormal phenomena. I am convinced that my imagination is a vampire. You can learn from the future perspective of all land and sea stars.
INTO JAPANESE
私は超常現象によって吸収されました。私の想像力は吸血鬼だと確信しています。すべての陸海星の将来の視点から学ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
I was absorbed by paranormal phenomena. I am convinced that my imagination is a vampire. You can learn from the future perspective of all land and sea stars.
Okay, I get it, you like Translation Party.