YOU SAID:

I am now going to the store to buy bread, see you later alligator!

INTO JAPANESE

後ワニにパンを買って、あなたが表示するストアつもり今いることに!

BACK INTO ENGLISH

After the store bought bread to alligator, you see, are now going to be!

INTO JAPANESE

ストアの後アリゲーター、買ったパンを今する予定ですあなたが見る!

BACK INTO ENGLISH

After the store alligator, it is scheduled to be now the bread that I bought you see!

INTO JAPANESE

店舗ワニ後、今私はあなたが見る買ったパンを予定しています！

BACK INTO ENGLISH

Crocodile after stores, now expects bought bread you see me!

INTO JAPANESE

店舗後、ワニが今期待してパンを買ったあなたは私を参照してください!

BACK INTO ENGLISH

Bought bread, store after the crocodile hoping now you see me!

INTO JAPANESE

今、あなたは私を見ることを望んでワニ後保存パンを買った!

BACK INTO ENGLISH

Now, you want to see me, after a crocodile bought store bread!

INTO JAPANESE

今、ワニは、店のパンを買った後、私に会いたい!

BACK INTO ENGLISH

Now, crocodile, after buying the store of bread, want to meet me!

INTO JAPANESE

さて、ワニは、パンの店を購入した後、私に会いたいです！

BACK INTO ENGLISH

Now, Crocs purchased bread and then you want to see me!

INTO JAPANESE

今、クロックスを購入したパンと会いたい!

BACK INTO ENGLISH

Now, I want to meet with the bread to buy Crocs!

INTO JAPANESE

今、私はクロックスを購入するパンと会いたい!

BACK INTO ENGLISH

Now, I want to meet and bread to buy Crocs!

INTO JAPANESE

今、私は会いたいし、クロックスを購入するパン!

BACK INTO ENGLISH

Now, I wanted to buy Crocs and shorts!

INTO JAPANESE

今はワニとショート パンツを購入したいと思います!

BACK INTO ENGLISH

Now I would like to buy a crocodile and shorts!

INTO JAPANESE

今はワニとショート パンツを購入すると思います!

BACK INTO ENGLISH

I think I buy shorts and Crocs!

INTO JAPANESE

私はショート パンツとクロックスを買うと思う!

BACK INTO ENGLISH

I think I buy shorts and Crocs!