YOU SAID:
I am not your friend if you don't serve me some lasagna
INTO JAPANESE
私は私にいくつかのラザニアを提供しない場合、あなたの友人ではないです。
BACK INTO ENGLISH
If I do not provide me some lasagna, not your friends.
INTO JAPANESE
場合は、私はない私にいくつかのラザニア、お友達を提供します。
BACK INTO ENGLISH
If I provide some lasagna, friends not me.
INTO JAPANESE
いくつかのラザニアを提供する場合の友人私ではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not my friend you are providing some lasagna.
INTO JAPANESE
いくつかのラザニアを提供している私の友人ではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not offering some lasagna to my friends.
INTO JAPANESE
それが私の友人にいくつかのラザニアを提供していません。
BACK INTO ENGLISH
It does not provide some lasagna to my friends.
INTO JAPANESE
それは私の友人にいくつかのラザニアを提供しません。
BACK INTO ENGLISH
It does not provide some lasagna to my friends.
You've done this before, haven't you.