YOU SAID:

I am not very cool. I live in California and I like to write. I also want to save the environment. I also really like music and I play six instruments. I am making this as long as possible so it works.

INTO JAPANESE

私はそれほどクールではありません。私はカリフォルニアに住んでいて、書くのが好きです。私も環境を守りたいです。私も音楽が大好きで、6つの楽器を演奏しています。それが機能するように私はこれを可能な限り長くしています。

BACK INTO ENGLISH

I am not so cool. I live in California and I like to write. I also want to protect the environment. I also love music and play six instruments. I have this as long as possible to make it work.

INTO JAPANESE

私はそれほどクールではありません。私はカリフォルニアに住んでいて、書くのが好きです。環境保護もしたいです。私は音楽が大好きで、6つの楽器を演奏しています。私はそれを機能させるためにできるだけ長くこれを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I am not so cool. I live in California and I like to write. I also want to protect the environment. I love music and play six instruments. I have this as long as possible to make it work.

INTO JAPANESE

私はそれほどクールではありません。私はカリフォルニアに住んでいて、書くのが好きです。環境保護もしたいです。私は音楽が好きで6つの楽器を演奏します。私はそれを機能させるためにできるだけ長くこれを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I am not so cool. I live in California and I like to write. I also want to protect the environment. I like music and play six instruments. I have this as long as possible to make it work.

INTO JAPANESE

私はそれほどクールではありません。私はカリフォルニアに住んでいて、書くのが好きです。環境保護もしたいです。私は音楽が好きで6つの楽器を演奏します。私はそれを機能させるためにできるだけ長くこれを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I am not so cool. I live in California and I like to write. I also want to protect the environment. I like music and play six instruments. I have this as long as possible to make it work.